手机浏览器扫描二维码访问
第71章（第1页）
没想到最后呈现的是这样一个带有奇幻色彩的故事。
她知道，这是顺天国际主办的中欧文化年经典新译活动的宣传片。
三年前的反收购潮，顺天国际成功击退了ABC Globle。经过五年的发展，顺天国际已经成为中国翻译界的龙头老大，揽括了巴别塔、金桥世纪两大企业。
宣传片之后，是《中国翻译界》栏目对顺天国际相关人的一些采访，包括杨副总，卓玮，欧阳总监，还有程晨老师，这些都是她很熟悉的面孔。
屏幕上，最后出现一男一女。
女：大家好，这里是《中国翻译界》栏目，我是主持人晓晓。今天请到的，是顺天国际的高冷姚总，姚总您好，先给大家打个招呼好吗？
男：大家好。
女：好亲民啊，一点也不高冷啊，之前绝对是误传，是不是？呵呵，开个玩笑。想问问姚总，为什么这次愿意接受我们的采访了呢？我们请了您这么多年，都被无情的拒绝了。
男：大概时候到了吧。
主持人有些不解，颜瑶看着屏幕上不苟言笑的男人，眼底的落寞一览无余，可他的每一个表情，说的每一个字，竟然都牵动着她的心。她盯着屏幕，眼睛都不敢眨一下。
女：总之，我代表我们节目谢谢姚总。
男：采访结束了吗？
女：……
颜瑶忍不住笑了，这个男人，还有这样的冷幽默。
女：没有没有，我的意思采访之前先表示一下感谢，结束的时候另外再谢。
男：谢一次就够了。
女：我们先聊聊与中欧文化年活动相关的话题吧。我看了经典新译篇章的宣传片，感觉很有趣，也很有针对性。我知道那座塔代表的就是顺天国际旗下的巴别塔翻译。怎么会想到把林黛玉和卡夫卡这两个人物组合在一起呢？
男：把书中人物和现实人物结合，这种手法已经很普遍，用在广告宣传片中倒比较少见，所以我们想做一个尝试。选择林黛玉这个角色，一是因为《红楼梦》这本书在全世界范围内的影响力，二是因为，这个人物形象曾经在西方国家被误解多年。最初林黛玉这个名字被翻译成Black Jade，意译过来就是黑色的玉，从中文字面纯粹的意义上来讲，黛玉，也有黑色的玉之意。问题出在英文本身，Jade的引申义，有两个，一个是loose woman，有"放荡的女人"之意；另一个是horse，马，Black Jade的引申义就是a loose woman of dark skin，或者black horse，这两个含义与《红楼梦》里的黛玉，都差得太远。所以，有人笑言，林黛玉在莎士比亚眼中是一个放荡的女人。当然，Black Jade这种译法已经被文学先辈纠正过来。我们这次，想更大范围地去纠正和推广这个形象。
女：这个听起来专业性很强。我们外行都不知道，原来林妹妹这么可怜，在书中已经够可怜的了，在现实世界里还要遭受这种待遇。可见，翻译这个职业是多么重要。这次活动的主题叫“世界尽头”，有点抽象，为什么想做这样一个主题的活动？
修仙工作日志
修仙工作日志情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，修仙工作日志-小学生已黑化-小说旗免费提供修仙工作日志最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
娱乐圈之问鼎热搜
一：余奥是天王巨星，圈子里出了名的为人仗义，头号公敌也是人尽皆知，影帝黎昙。 每次黎昙发个微博，余奥都要冷嘲热讽一通，两家粉丝回回撕的腥风血雨。 然后某天，余奥成了余傲，虽然只差了一个字，但差别可太大了。 余傲，二十二岁，十八线糊咖，虽然跟天王名字念起来一样，但不仅没有天王的才华，还是黎昙的舔狗。 所以，宿敌一朝重生，成了舔狗？！然后十八线糊咖大改性格：我就算死！死外面！从这里跳下去！也决不当黎昙的舔狗！ 再后来，余傲心疼这人心疼的不行。真香！ 二：黎昙喜欢一个人，喜欢了八年。进入娱乐圈，没日没夜地往上爬，就是为了能有同样的资格，对那人说一句：“我喜欢你。” 影帝攻＆天王歌手受或者是内敛强大深情攻＆善良有才流氓受强强联合。 甜度：++++++...
我有一个进化点
叮，您的镜子进化点+1，进化为魔镜叮，您的鹅毛笔进化点+1，进化为命运之笔；叮，您的怀表进化点+1，进化为时间之钟……诸神复苏，神国再现，来到枪炮和钢铁...
冠位团扇
高举太子/二少的和谐大旗，佐二少横空出世，开启了Saver人生。 · 氪了那么多菲狗，希望能补回来点。 cp是太子和二少，绝对不变的！忍村俩挂逼，大家懂的。...
穿越八零一身恶名
《穿越八零一身恶名》作者：八匹简介穿到恶名昭彰身体里的季玲，解决原主欠下外债后，前有桃花债迫害，后有母亲要拿她换钱。一念之间，季玲为报恩，闪婚嫁给恩人的孙子——大龄老青年。婚后的日子，她用一句话总结：我与脸盲症老公鸡飞狗跳的生活日常。淦！！作品标签：穿越、家长里短、甜宠、宠妻、都市生活、先婚后爱、隐婚正文第1章：偏心的父母...
斩情证道失败后
诛仙台上，孟沉霜的长剑抵在道侣无涯仙尊的心口，身后即是无尽深渊。 他修无情道，而今正是杀夫证道之日。 可剑却无法再前进一寸。 孟沉霜的手在颤抖。 ——因为游戏系统正向他警告道:角色好感度过高，无法开启击杀模式。 孟沉霜:…………艹 他当年听说无情道剑修最好练级才选了剑阁阁主人物，哪想到栽在通关前最后一步。 可诛仙台剧情无法回档，孟沉霜悲愤欲绝，对准自己反手就是一剑，准备转职重开。 跌落诛仙台的最后一个游戏画面，是无涯仙尊目眦欲裂，企图抓住他的手。 却只抓住了穿透孟沉霜心口的那把剑。 — 重开一局，孟沉霜抽到了隐藏人物魔君。 据说魔君自带天生魔骨魔心，初始修为极高，还可号令魔族千万。 孟沉霜刚美滋滋打开游戏就穿越了。 穿到了魔君身上。 还是被压入寒川恶牢，锁住魔骨，封印修为的魔君。 孟沉霜:？？？说好的大佬开局呢？ 未等细想，一柄冷剑挑起他的下巴，熟悉的冰冷面孔映入眼帘。 正是差点被他杀夫证道的前道侣！ 而这位本该光风霁月的无涯仙尊竟亲自抓来魔君，在寒川恶牢中凌\\\\虐逼供：“告诉我，如何入幽冥寻回逝者。” 孟沉霜从未见过自己道侣这般阴沉狠辣的模样。 此刻的他，竟比魔君更像地狱中爬出的厉鬼。 “魔君”大笑:“命丧诛仙台之人，魂魄尽散，身死道消，上穷碧落下黄泉，两处茫茫遍寻不见！” 无涯仙尊眉头紧蹙，剑锋贴上他的喉咙。 被游戏系统强制进行剧情念白的孟沉霜惊恐:我不是，我没有，大兄弟我就是你老婆啊！ — 传说乙珩三十三年，众人亲眼目睹剑阁阁主孟沉霜破败的躯体跌落诛仙台，破开他心口的冰冷长剑正握在无涯仙尊手中。 仙尊手中的长剑鲜血淋漓滴落，周身寒意仿佛数九寒冬。 大约因为诛仙台上杀妻证道成功，无涯仙尊破境直上，成为仙道第一人。 可也是那日，无涯兰山大雪纷飞落，仙尊在崖头浑身浴血地站了一整夜，风吹霜雪，覆满白头。 - 美美美强强强惨惨惨受X恋爱脑发电鳏夫攻 阅读说明: 1.有副cp 2.受有万人迷白月光属性 3.开场即文案剧情，可以直接下嘴尝口味 4.人告之以有过则喜，闻善言则拜。...